Kelly's Unpleasant Diary



2005年4月 綱町三井倶楽部で結婚式を行うまでの記録をメインに書いていましたが、
家のこと・愛犬マロンのことや日常の不満ぶちまけ毒吐き日記ということで…。
(結婚式関連のサイトは閉鎖しました)
綱町三井倶楽部での結婚式に関して微力ながらご相談にものります。詳細はこちらまで


Burrard Bridge(Vancouver)
Current image will usually refresh every 5 minutes (every minute or so for unusual events) from dawn to dusk. You may need to click browser's "Refresh" or "Reload" function.
<< June 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< 忙しすぎて吐きそうだ | main | ある意味朗報 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

Posted by スポンサードリンク
Category : -
| - | - |
0
    つばめ=ストロー?
    すてっぷの教材、白黒なので動物とかの名前分かりにくい
    んだけど、この前「つばめ」が出てきた。私自身、自信なくて
    回答を見て「あーやっぱりつばめね」と思った。
    恐らくつばめをまだ見た事ないお嬢も「つば…め?」と言う感じで
    なんどか口にして覚えようとしていた。

    翌日、同じ教材を開くので「それは昨日やったよ」というけど
    またやるというのでやっていたらまたつばめで止まって
    「わかんない」
    「そーだよね、まだ見た事ないからね、つばめだよ」
    「つばめってなんていうの?」
    と質問される。
    この「○○ってなんていうの?」はイコール
    「英語でなんて言うの?」と言う意味。
    良く聞かれるんだけど、かまきりとかすずむしとか分からない時は
    「じゃあ明日、J(担任)に聞いてみな」
    と言うようにしている(苦笑)。いや、iPhoneで単語見つけるんですが、発音がわかんないもんで…(^^;;

    つばめかーつばめって英語でなんて言うかなぁ?またJに聞いてみなと
    言おうかなと思っていたらお嬢がポツリと

    「ストロー」
    と言う。
    ストロー?なんてストロー?と思ってはっと気がついた。
    そうだ、ヤクルトスワローズはつばめだったっけ。
    じゃあスワローだよ、つばめは。と思って
    「スワローだね」
    と言うと
    「そ!」
    と言ってにっこり。恐らくJに聞いたんだろうなぁ。
    「わーすごい、○○ちゃんスワロー知ってるんだぁ」
    というと嬉しそうにニコニコ。
    いやー3歳児に英語教わっている感じですよ。
    4月からはJに聞けないからなぁ…うーん困った。
    Posted by Kelly
    Category : 幼児英語
    15:12 | comments(0) | - |
    0
      スポンサーサイト
      Posted by スポンサードリンク
      Category : -
      15:12 | - | - |
      0
        コメントはこちらへおねがいします
        コメントする








        Categories
        Archive
        Search
        Advertisement



        Free Access Counter Templates

        マロンもお気に入り♪ 犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』