Kelly's Unpleasant Diary



2005年4月 綱町三井倶楽部で結婚式を行うまでの記録をメインに書いていましたが、
家のこと・愛犬マロンのことや日常の不満ぶちまけ毒吐き日記ということで…。
(結婚式関連のサイトは閉鎖しました)
綱町三井倶楽部での結婚式に関して微力ながらご相談にものります。詳細はこちらまで


Burrard Bridge(Vancouver)
Current image will usually refresh every 5 minutes (every minute or so for unusual events) from dawn to dusk. You may need to click browser's "Refresh" or "Reload" function.
<< December 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< やっと入荷 | main | 自転車で初遠出 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

Posted by スポンサードリンク
Category : -
| - | - |
0
    みっちり
    昨日は情緒不安定からか相当保育園では泣いていたらしい。可哀想なお嬢。みっちりとまた連絡帳に英文書かれていたので、それをGoogle翻訳で大体訳して確認して返事を書くのに朝40分はかかってしまいました…情けない。





    とりあえず英語の勉強にはなるかな。しかし時間がからになくなるぅー。
    Posted by Kelly
    Category : つぶやき
    08:22 | comments(4) | - |
    0
      スポンサーサイト
      Posted by スポンサードリンク
      Category : -
      08:22 | - | - |
      0
        コメントはこちらへおねがいします
        え〜、連絡帳は英語でのやり取りなんですか!?
        すごいです!!
        他の保護者も英文で書いてるのかしら。
        もしかしたら(よくBoss宛のメールであるケースなんですが)
        日本語をローマ字で書いてるかもしれませんね。
        2012/11/15(Thu) posted by ロメ子
        ロメ子さん

        そーなんです、基本的には英語なんですよー
        あ、彼らも簡単な漢字とひらがなはわかるので
        どーしてもの時や些細なときはひらがなにしてますが。

        ローマ字で日本語書くのはあれ大変ですよね。
        今のところひらがなOKと聞いているから
        書いたこと無いのです。そううちの担任の
        ダンナさんは日本人なんです。
        2012/11/16(Fri) posted by Kelly
        旦那さんが日本人ってパターンの場合、なぜかその日本男児を
        尊敬のまなざしで見てしまうー。まだまだレアですもんね。
        2012/11/22(Thu) posted by ロメ子
        ロメ子さん

        ですよね?どちらかというと女性が外国人パターン多かったような。でも同じクラスの可愛い女の子のママはロシア人だし、今は育休?のイギリス人の女性先生もFacebook見たら日本の苗字もついていたから最近は多いのかも。

        ちなみにFacebookでみるかぎり、うちの担任のダンナさんはなかなかの男前でした。優男系でしたが。
        2012/11/22(Thu) posted by Kelly
        コメントする








        Categories
        Archive
        Search
        Advertisement



        Free Access Counter Templates

        マロンもお気に入り♪ 犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』