Kelly's Unpleasant Diary



2005年4月 綱町三井倶楽部で結婚式を行うまでの記録をメインに書いていましたが、
家のこと・愛犬マロンのことや日常の不満ぶちまけ毒吐き日記ということで…。
(結婚式関連のサイトは閉鎖しました)
綱町三井倶楽部での結婚式に関して微力ながらご相談にものります。詳細はこちらまで


Burrard Bridge(Vancouver)
Current image will usually refresh every 5 minutes (every minute or so for unusual events) from dawn to dusk. You may need to click browser's "Refresh" or "Reload" function.
<< December 2019 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
<< 成長の記録 | main | 割れましたけど… >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

Posted by スポンサードリンク
Category : -
| - | - |
0
    WKEに行った話とお嬢の最近の英語
    すっかりWKEのworkshopの事書けないでいましたので少し。

    2回目のworkshopでしたが、お嬢は最初は喜んでいたものの
    途中から眠いと言って床に転がり
    「おうちかえる」を連発。

    得意?な"Head, Shoulders, knees and Toes"も
    ほとんど歌わず踊らず困ったなぁと思っていました。

    "Here you are!"
    "Thank you!"
    のやりとりも家だと自然に言うのに
    全く言えないし。お名前も言えなかった。

    家では"Hi! I'm ○○○ "なんて言ってくれるのにね。

    緑のビニールみたいな帯のペラペラの向こうに何の動物かを
    当てるクイズがあったのですが、(いちおう草むらの向こうに
    何か動物がいるよ〜という設定のようだった)

    "What 's this?"

    と聞かれて一人

    "It's a green."
    と小声で言うお嬢。聞こえたらしい外国人女性にフフと笑われる。
    まぁ確かにgreenだ。間違っていないよ、うん。

    他の子達は
    "Monkey!" "Elephant!"
    何て言っているけどお嬢は
    "It's a おさるさん.""It's a ぞうさん."
    と小声で答えていた。

    まぁ文法的?には単語のみで"Monkey!"というより良いのか?

    なんどか帰った方がいいかなと思いつつも最後まで参加して
    途中でお嬢の好きなパスタ屋さんにて食事。
    workshopの後にオムツ替えをしたが、またオシッコしたという。
    しかしそこにはオムツ替えスペースがないので探しながら駅に向かう。
    …が、オムツ替えスペースのあるトイレがない!あーーー。

    やっと見つけた多目的トイレ(車椅子の方もつかえるトイレね)に
    大きなベッドがあったのでそこで取り替えようとしたら
    「ウンチ」
    というので便器に座らせて支えてウンチ。
    無事にウンチも出てスッキリして帰宅。

    電車の中では「コワイコワイ」を連発し(何故かお嬢は電車の揺れと
    ガタンゴトンが苦手らしい)最寄り駅のスーパーで買い物中に寝てしまう。
    この後は先日書いたとおり。

    けっこう英語は好きなんだけどやっぱり人前だとまだ話せないんだなぁ。

    そーそーこの前、ららぽでミニエクスプレスに乗ったら
    "Train! Train! choo choo!"
    と言いながら乗っていた。Choo Choo Trainって蒸気機関車
    の事らしいのであっていると言えばあってる。
    多分、WKEの絵本とコララインの中で言ってるからかなと思う。
    何気なく覚えているのにビックリしました。(決してエグザイルから
    覚えたのではないはずです!)
    Posted by Kelly
    Category : 幼児英語
    13:31 | comments(2) | - |
    0
      スポンサーサイト
      Posted by スポンサードリンク
      Category : -
      13:31 | - | - |
      0
        コメントはこちらへおねがいします
        ちょうどご機嫌斜めな時間だったのですね。。。次回また楽しめるといいですね。
        アウトプットって説明会の時先生がプレにあがってからって言っていたけどお嬢さん結構おうちでは出来ているようですね。
        人前だと恥ずかしかったりするからいえなかったかな?でも小さい声でもちゃんと英語で話してるからすごいなぁと思います。
        うちの娘は最近助けてほしい時に「ヘイプリー」(おそらく「help please」)と言ってますががそれくらいだしお嬢さんがしっかり受け答えしていたWhat is this?も「は〜?」的な反応でした(汗)
        2012/04/04(Wed) posted by miniel
        minielさん

        そうでしたね!まだアウトプット出来なくても良かったんですよね。すっかりその話忘れていた…思い出させてくれてありがとう!

        他のお子さん達が大きな声で
        MONKEY!
        とか叫んでいたからついつい…。
        あんまり過剰な期待しちゃ可哀想でしたね。

        うちはもしかしたら園よりDVDで
        覚えているのかも。
        minielさんのお嬢さん吸収力が良いから
        あっという間に話せるようになっている
        気がします~。
        2012/04/04(Wed) posted by kelly
        コメントする








        Categories
        Archive
        Search
        Advertisement



        Free Access Counter Templates

        マロンもお気に入り♪ 犬・猫の総合情報サイト『PEPPY(ペピイ)』